xx

Online-Formular für eine Krankmeldung Ihres Kindes

Dieses Formular kann nur an Tagen genutzt werden, an denen keine Klassenarbeit oder Klausur von ihrem Kind geschrieben wird. Sollte das der Fall sein, muss eine Krankmeldung telefonisch erfolgen. ( Tel: 05171 401-9400)

This form can only be used on days when your child is not writing a class test or exam. If this is the case, this notice of illness must be made by telephone. / لا يمكن استخدام هذا النموذج إلا في الأيام التي لا يكتب فيها طفلك اختبارًا أو امتحانًا في الفصل. في هذه الحالة تحتاج إلى إجراء مكالمة. / Эту форму можно использовать только в те дни, когда ваш ребенок не пишет контрольную или экзамен в классе. В этом случае уведомление о болезни должно быть сделано по телефону.

Beachten Sie bitte: Sie müssen zusätzlich innerhalb von 7 Tagen eine schriftlich Entschuldigung einreichen.

/ Please note that in addition to this form, your child must provide a written notice of illness to the class teacher within 7 days after returning to school. /يرجى ملاحظة أنه بالإضافة إلى هذا النموذج ، يجب على طفلك تقديم إشعار كتابي بالمرض لمعلم الفصل في غضون 7 أيام من العودة إلى المدرسة. / Обратите внимание, что в дополнение к этой форме ваш ребенок должен предоставить классному руководителю письменное уведомление о болезни в течение 7 дней после возвращения в школу.

xx